In version 8.1, how do you copy lines from one vendor agreement to another?

Unfortunately the copy function is gone in 8.1. You can customize PO25 by adding the copy function and writing the logic for the copy in a user exit.

Could you post the code here?